This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 11 '02 eng>fra upper motor neurone syndrome syndrome du motoneurone supérieur pro closed ok
4 Jun 10 '02 eng>fra in-patient team équipe chargée des malades (patients) hospitalisés pro closed ok
4 Jun 10 '02 eng>fra bronchtectasis et pseudomonas pneumonia Bronchiectasie, pneumonie à Pseudomonas pro closed no
4 Jun 1 '02 eng>fra MTHFR genotype génotype de la méthylènetetrahydrofolate réductase (MTHFR) pro closed ok
4 Jun 1 '02 eng>fra PAD maladie artérielle périphérique pro closed ok
4 Jun 1 '02 eng>fra methotrexate méthotrexate pro closed ok
4 Jun 1 '02 eng>fra randomisation randomisation pro closed ok
4 Jun 1 '02 eng>fra graded risk factor Facteur de risque classé/mesuré pro closed no
4 Jun 1 '02 eng>fra randomised clinical trial essai clinique randomisé pro closed ok
4 Jun 1 '02 eng>fra subclinical B12 deficiency déficience subclinique en vitamine B12 pro closed ok
4 Jun 1 '02 eng>fra remethylation remethylation pro closed ok
4 Jun 1 '02 eng>fra cohort studies études de cohortes pro closed ok
4 Jun 1 '02 eng>fra homocystinuria Homocystinurie pro closed ok
4 Jun 1 '02 eng>fra Atherothrombotic vascular events accidents vasculaires athérothrombotiques pro closed ok
4 May 31 '02 eng>fra To ensure your arrival at the applicable location Beoins médicaux et personnels pro closed ok
4 May 30 '02 eng>fra total plasma (or serum) homocysteine (tHcy) homocystéine plasmatique totale pro closed ok
4 May 30 '02 eng>fra TIA, transient ischaemic attack accident ischémique transitoire pro closed ok
2 May 29 '02 eng>fra transcient chills Frissons pro closed ok
4 May 27 '02 eng>fra sustained by house Médecins d'établissements pro closed no
4 May 24 '02 fra>eng planche de transfert Transfer board pro closed ok
4 May 24 '02 eng>fra eye chart échelle visuelle (d'acuité visuelle) pro closed ok
4 May 20 '02 eng>fra conners behaviour rating scale Echelle d'évaluation des comportements de Conners pro closed ok
- May 15 '02 eng>fra medical credentials Références en matière de médécine ou expérience professionnelle en médecine pro closed ok
4 May 14 '02 eng>fra foreign physicians applying for licensure within their jurisdiction Des médecins étrangers ont fait une demande d'autorisation d'exercer dans leur juridiction pro closed ok
3 May 12 '02 eng>fra in late stages en phases terminales pro closed no
3 May 10 '02 eng>fra Releasing Factor Receptor (CRF) antagonists (CRF-1 and CRF-2) facteur de libération des corticotrophines pro closed no
3 May 10 '02 fra>fra low-grade évolution lente pro closed no
- May 9 '02 eng>fra Biological License Application Demande de licence biologique pro closed ok
4 May 8 '02 fra>eng soins de plaies de pression Pressure ulcer cares pro closed ok
Asked | Open questions | Answered